Překlad "на род" v Čeština


Jak používat "на род" ve větách:

Типичен представител на род rattus rodenti, така е изглеждала преди началото на експеримента
Zde máme obraz o této myší, krys, společného, alespoň před mých studií.
Обзалагам се, че си фен на Род МакЮън.
Vsadím se, že jsi fanoušek Roda McKuena.
Причината за това е невероятната игра на Род Тидуел.
Zatím přežívají jen díky vynikající hře Roda Tidwella.
Онова, за което каза на Род.
O tom, o kterým jsi říkal Rodovi.
И тогава разбрах какъв е проблемът на Род.
V ten okamžik jsem si uvědomil, že tohle je ta Rodova noční můra.
Бях научил нещо от слабостта на Род.
Naučil jsem se něco z Rodovy fixace.
Предаваме на живо от Затвора на Род Айлънд, където е репортерка ни Триша Таканава.
Přepojujeme do Rhode Islandské státní věznice k asijské reportérce Tricie Takanawa.
Не ти ли прилича малко на Род Стюарт?
Vypadá trochu jako Rod Stewart. Trošku.
Той ли прилича или задника му прилича на задника на Род Стюарт?
Vypadá jako Rod Stewart. Podívej se na jeho malý Rod Stewartovský zadek.
Вчера Джинджър каза на Род, че Гевин е бил сводник на Руби, но Род дори не е знаел, че Руби е била проститутка.
Včera, Ginger řekl Rodovi že Gavin byl Rubyiin pasák, ale Rod dokonce nevěděl, že Ruby byla prostitutka.
Макбрайд поряза дясната ръка на Род Дарлинг, кръвта е негова.
McBride během svýho záchvatu fiknul Roda Darlinga do ruky. Krev je jeho.
И затова Франк беше толкова ядосан на Род.
A taky proto Frank tolik zuřil na Roda.
Разбирам, че си потомък на род от "Кралският флот".
Jak jsem slyšel, byli všichni vaši předci v Královském námořnictvu.
И на Род се налага да се напъва сама?
Takže jsi v tom nechala Roda plácat samotného?
Ще кажа на Род Серлинг да почака тук на дивана.
Mám tu jen Roda Serlinga, co venku čeká na gauči.
Ако се окаже, че е кожа, ще потвърди историята на Род, че е теглил картинга с колана на Вини.
Jestli to je kůže, edělo by to s Rodovu verzi, že odtáhnul tu druhou motokáru, - zpět pomocí Vinnieho opasku.
Екипът на Род отива към него.
Rodova parta mu běží na pomoc.
Да не си я купувала от приятелите на Род.
Skoro jako kdyby jsi ji koupila od nějakýho Radova kámoše.
Да, все едно сме в стомаха на Род Стюарт.
Jo, je to jako bychom byli v žaludku Roda Stewarta.
За мен, седящия на Род Левър Ареена, мъжествено излагайки се на горещото слънце и жегата...
Pro mě, sedícího v Rod Laver Aréně, čelícího slunci a horku... Jen tak dál, Joe. Jsem rád, žes dostal rozum a jel tam.
Вместо това я дадоха на Род Джаксън?
Místo toho ji dají Rodu Jacksonovi?
Представител съм на Първия конгресен район на Род Айлънд.
Pane Donaghy, já zastupuji první kongresový okrsek na Rhode islandu.
Знаеш ли, доста приличаш на Род Лосън.
Víš, podoba s Rodem Lawsonem tam je.
Изродът има пушка с размерите на Род Айлънд.
Ten týpek má brokovnici velikosti Rhode Islandu.
Ние току що отказахме на Род Стюард!
Právě sme odmítli Roda Stewarta. - Je to čůrák.
И пропусна шанса да продадем наши песни на Род Стюард.
A odmítl si šanci prodat naše písničky Rodu Stewartovi.
Тогава значи бихте потвърдили, че на лявата страна на задника му има родилен белег във формата на Род Айлънд.
Tak jistě znáte mateřské znaménko na jeho levé půlce zadnice ve tvaru Rhode Islandu? Samozřejmě.
Боб обичаше да пише рано сутрин, защото сутрин имаше дрезгав глас, като на Род Стюарт.
Bob rád skládal brzy ráno. Když ještě máte takový ten chraplák, něco jako hlas Roda Stewarta.
Историческото общество на Род Айлънд е открило дървена дръжка с чугун на нея
Naše hlavní zpráva dne: Rhodeislandská historická organizace předznamenává příchod litinového koloniálního ohřívače povlečení s dubovým madlem.
Ще отидеш ли на родителската среща на Род и Тод вместо мен?
Mohla by ses za mě jít na třídní schůzky Rodda a Todda?
Татуира момчетата ми, смени училището им, купила си на Род маратонки, които светят като Тайм Скуеър.
Dáváš mým chlapcům tetování, měníš jejich školu, kupuješ Rodovi tenisky, který svítí jako Times Square.
Наследник съм на род с много портиери, но всичко това приключи с мен.
Pocházím z dlouhé linie vrátných. Ale ta končí se mnou.
Много хора вярват, че съкровището му е още заровено тук на Род Айланд.
Mnozí věří, že poklad je stále zakopán někde tady na Rhode Islandu.
Но лошите навици на Род се отразиха на професионалния му живот.
Ale Rodyho špatné návyky mu překážely v profesním životě.
Може би майка ти е била мацката в тоалетната на концерта на Род Стюарт.
Možná, že tvoje máma byla ta kočka v Toi Toikách na koncertě Roda Stewarta.
В този случай, подвид на род Canis се нарича Canis Lupus.
V tomto případě poddruh Genus Canis zvaný Canis Lupus.
Религия произхождаща от Южна Сирия, но конкретно този предмет е принадлежал на род вещици, живели в днешна Чечня.
Ano. To náboženství vzniklo v jižní Sýrii, ale tento konkrétní kus patří k menší odnoži v Čečensku.
2.0570108890533s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?